카테고리 없음

수고 했어 영어로 했어 하셨습니다 했어요

고요를 체험하시오 2019. 6. 6. 16:39

- 수고 했어 영어로




한국어로는 “수고하셨습니다” 등 “잘 부탁드리겠습니다” 등 다양한 상황에서 쓸 수 있는 말이 있지만 영어로 할 때는 상황에 맞게 알맞는 표현을 하셔야 합니다. 수고하셨습니다를 영어로


야근하는 동료를 두고 먼저 퇴근할 때도 “수고하세요” 라는 말만한 게 없죠. 이 “수고하세요,” “수고했어요,” “고생하셨습니다” 라는 표현, 영어로는 “수고했어” 영어로는 이렇게 말해보세요 English





해커스영어입니다. 1. 날 물로 보지마. Who do you think youre talking to? 2. 짜증 지대로다. It really got to me. 3. 완전 꽁짜네! Thats a steal! 4. 오리발 짜증 지대로다 이 문장을 영어로 옮기면?




- 수고 했어




아마 한국어로 “수고했어” 라는 말처럼 그 순간에 딱 어울리는 말은 없을 겁니다. 야근하는 동료를 두고 먼저 퇴근할 때도 “수고하세요” 라는 말만한 “수고했어” 영어로는 이렇게 말해보세요 English


안녕하세요^^ 부동산의달인입니다. 무엇보다 듣고 싶은 말 중에 하나가 수고했어라는 말이었는데. 먼저 따뜻한 말을 건네본 적이 있던가. 좋은 글귀





안녕하세요. 라이프스타일 에디터 핸드입니다 오늘 소개해 드릴 브랜드는 부산의 목욕&리빙 브랜드는 수수솔솔입니다. 수수솔솔의 어매이징 클렌징 여유에 인색한 요즘 오늘도 수고 했어, 수수솔솔 직장 상사에게 까인 자존감도 치유해




- 수고 하셨습니다




수고하셨습니다를 영어로. 자주 쓰는 우리 말을 영어로 어떻게 말할지 가르쳐 드립니다. 한국어로는 “수고하셨습니다” 등 “잘 부탁드리겠습니다” 등 다양한 상황에서 수고하셨습니다를 영어로


수고하셨습니다, 또는 수고하십시오를 언뜻 보면 고생을 했다. 또는고생을 더하라는 의미로서 아랫사람이 윗사람에게 사용할 경우 불손한 표현이 될 수고하다? 고생하다?





# 여러분들 너무나 수고 많으셨습니다. 그리고 즐거운 시간을 만들기 위해 노력해이것저것 준비하시느라 고생 많이 하셨습니다꾸벅 이제는 7월 행사는 이것 수고 하셨습니다


2018년 한해 모두들 수고들 하셨습니다 새로운해는 어복충만 하시구 건강한 한해 만들어 가십시요 모두들 사랑합니다 항상즐낚하시구 올해두 안전한낚시하십시요 새해 복많이 받으셔요 한해동안 수고들 하셨습니다




- 수고 했어요




Home 오늘의 생활영어 “수고했어” 영어로는 이렇게 말해보세요 . 이 “수고하세요,” “수고했어요,” “고생하셨습니다” 라는 표현, 영어로는 어떻게 “수고했어” 영어로는 이렇게 말해보세요 English


English translation of 수고했어요 Translations, examples and discussions from LingQ. Translation of 수고했어요 from Korean into English





젖었다. ​ 베드로의 고백, 그날 밤에 아무것도 잡지 못하니 ​ 아무리 애쓰고 수고 하여도 되지 않는 것과 역량이 부족하여 뛰어넘어야 하는 지점인 것과 그 경계선 사이 그대 오늘도 수고 했어요.